隅田川-蔵前 川床テラス #003-蔵前
TOKYO散歩 – Take a walk in Tokyo –
日本の方に少しでも日本生活を懐かしんでもらえたり、長い海外生活で触れることのできない日本の身近な変化をお知らせしたりと、 投稿「TOKYO散歩」カテゴリーでは、簡単ではありますが主に東京オフィス近郊での出来事を”ワノルド”スタッフが定期的にお届けしております。 また、海外の方にも少しでも日本生活をイメージしてもらえれば嬉しいです。
変わる蔵前エリア、隅田川歩いて川床テラス
暑~い夏の日差しも柔らかくなり、空は秋模様になりました。東京オリンピックに向け、小池都政は隅田川沿いを外国人観光客の集客や地域の活性化のために規制緩和を通じた水辺の利用を進める考え方を示しています。今、蔵前エリアの川沿いにはリノベーションをしたレストランや個性的なショップが点在している。屋形船が走る隅田川沿いを歩いていたら川床テラスを発見。お店の中に入ると隅田川を一望できるオープンテラスがありました♪秋の少し肌寒い風が心地よく、ゆったりと食事を楽しみながら一息。夜景も綺麗なんだろうな~と思っていたらキラキラとスカイツリーが輝き始めました♪もっと暗くなれ~と思っていたら、時間切れ…。今後の街の展望が楽しみです。
The season has reached autumn. For the Tokyo Olympic Games, the Tokyo Metropolitan Government will deregulate along the Sumida River, and it is our policy to promote the use of waterside to attract foreign tourists and activate the area. There are many restaurants and unique shops renovated along the river in the Kuramae area. When I was walking along the Sumida River running a houseboat, I found a riverbed terrace. When entering the store there was an open terrace where you can enjoy the scenery of the Sumida River. Autumn Wind felt pleasant and I was able to heal my heart and body slowly while enjoying meals. After a while the sparkle and the “Tokyo SKYTREE” began to shine. Beautifully changing cityscape … I am looking forward to the future of this city.
– 訪問店舗情報 –
『食堂&呑み ボン花火』
場所:東京都 台東区 駒形2-1-7 MKビル 1F
都営大江戸線・蔵前駅 A7出口より徒歩3分
都営浅草線・蔵前駅 A2/A4出口より徒歩5分
都営浅草線浅草駅A1出口より徒歩8分